Englisch-Deutsch Übersetzung für reprieve

Atempausedie
AufschubderDes Weiteren hat Europa einen Aufschub erreicht. In addition, Europe obtained a reprieve. Zunächst einen Aufschub im Agrarbereich. First of all there was the agricultural reprieve. Wir haben auch einen Aufschub bei den ausländischen Investitionen erreicht. We also obtained a reprieve for foreign investments.

begnadigen
Wir rufen die philippinische Präsidentin erneut auf, die Todeskandidaten zu begnadigen. We are calling again on the Philippine President to reprieve death-row convicts.
BegnadigungdieIn Pakistan sagte Asia Bibi, dass sie trotz ihrer Begnadigung noch immer nicht sicher vor den Extremisten sei. In Pakistan, Asia Bibi has said that, despite her reprieve, as far as the extremists are concerned, she is still a threat.
Erleichterungdie
Erlösungdie
Fristdie
Galgenfristdie

GnadenfristdieAber es muss auch jetzt ganz klar sein: Das ist die letzte Gnadenfrist, die eingeräumt wird. It must also be quite clear now, though, that this is the last reprieve.
Strafaufschubder
Vollzugsaufschubder

Wörterbuch